Lessico botanico molfettese: ecco tutte le curiosità

di Vittorio Polito - Com’è noto la botanica è un ramo della biologia che studia gli organismi vegetali dal punto di vista morfologico, fisiologico, sistematico. Marco Ignazio de Santis e Vincenzo Valente hanno pubblicato il “Lessico botanico molfettese” per i “Quaderni del Centro Studi Molfettesi”. Marco Ignazio de Santis, giornalista e noto scrittore, saggista, poeta e critico letterario, autore di numerose pubblicazioni, con all’attivo molti riconoscimenti, insieme a Vincenzo Valente (1918-2006), filologo e dialettologo, studioso di dialetti pugliesi e italiani, presente con circa 400 voci nell’Enciclopedia Dantesca Italiana, hanno curato l’interessante pubblicazione dividendosi i compiti. Il prof. Marco I. de Santis ha curato la parte etnografica, scientifica ed etno-botanica, mentre il prof. Vincenzo Valente, uno dei più grandi etimologisti italiani del secondo Novecento, ha curato in massima parte le etimologie. Nell’interessante vocabolario, oltre a presentare le immagini di molte piante che rappresentano il patrimonio fitonimico molfettese, è riportata la nomenclatura in dialetto molfettese, i proverbi, i modi di dire, completati con la descrizione di storia e tradizioni, arricchite anche da qualche notizia scientifica di difficile reperimento. Ovviamente il fondo linguistico prevalente è quello latino e mediolatino e non manca la presenza dell’elemento greco. Insomma un bel dizionario per chi si interessa di storia, tradizioni, etimologie, botanica e dialetto. A proposito del dialetto mi piace riportare qualche lemma un po’ curioso di alcune piante nel dialetto molfettese con la relativa breve spiegazione, ma nel testo si può spaziare, ovviamente, molto di più.

Speciale 83ma Campionaria

Gdp Tv

150° Unità d'Italia AGRICOLTURA AGROALIMENTARE AMBIENTE Animali Annunci Approfondimento Arredamento Arte Attualità Auto e motori Avviso Pubblico Aziende Bari Bari 2014 Bari 2019 Bat Bifest 2011 Bifest 2014 Bifest 2015 Bifest 2016 Bifest 2017 Bifest 2018 Bifest 2019 Brasile2014 Brindisi Calcio Casinò Chiesa cinema Columbus Day COMMENTO Comunicati Stampa Concerti Concorsi Corsi CROCIERE CRONACA CRONACA LOCALE CULTURA DOVE SEI? Cultura e Spettacoli Design Diari da Kinshasa Dimmi come scrivi Discoteche Donna del Giorno Economia Elezioni 2011 Enogastronomia Esoterismo Estate Esteri Eventi Expo 2015 F1 Festival del cinema di Roma 2010 Festival del cinema di Roma 2011 Festival del cinema di Roma 2012 Festival del cinema di Roma 2013 Festival del cinema di Roma 2014 Festival del cinema di Roma 2015 Festival del cinema di Roma 2016 Festival di Venezia '13 Festival di Venezia '14 Festival di Venezia '15 Festival di Venezia '16 Fiera del Levante Filastrocca film Flash Foggia Food Experience Foto Frodi Fumetti Gallery Gastronomia Gdp Junior Ghost Hunters Puglia Giochi Giubileo Gossip Grafico Hot IL MIO AVVOCATO Il Principe Azzurro Immobiliare Inchiesta Intervista Intrattenimento Islam isola dei famosi 5 L'Angolo della Poesia LA CURIOSITA' LA RECENSIONE Latitudeslife LAVORO Lecce Lettera al direttore Libri Link LIVE Lotterie Matera METEO milano Miss Italia MODA Mostre Motociclismo musica Necrologi NOTIZIE DAL MONDO novità musicali Oroscopo Paranormale Perle di storia pugliese photogallery PLAY: MUSICAEDINTORNI Politica Politica locale Potenza PRIMO PIANO Protezione civile Psicologia Pubblica Amministrazione Puglia Punto e a Capo Regionali 2015 Reportage ricerca Ricette Rio 2016 Roma Russia 2018 Salute e benessere Sanità Sanremo 2015 Sanremo 2016 Sanremo 2017 Sanremo 2018 Sanremo 2019 Scheda Scienza e tecnologie Scuola Sentenze europee Sessualità Silent Key Spazio Spazio Emergenti Speciale Speciale 21 dicembre Speciale amministrative 2012 Speciale Amministrative 2014 Speciale Euro 2012 Speciale Fiera Speciale Politiche '13 Spetteguless Sport Storia Taranto Teatro Tennis Territorio TICKER Top Tra scienza e fede Trasporti Turismo Tv UE Università e formazione Us version Vacanze Viabilità Viaggi Video Videogiochi Vignetta Vino diVino Voli Web Zootecnia