Secondo una prima ricostruzione dei fatti fornita dagli inquirenti, pare che verso l'una del mattino sia scoppiato un violento litigio, sembrerebbe per futili motivi, all'interno del locale tra le due vittime ed altre tre-quattro persone, presumibilmente cittadini dell'Est. Poi gli stessi si sarebbero spostati all'esterno del locale. Lì la lite sarebbe degenerata. È stato un cliente della pizzeria a dare l'allarme ai carabinieri. Quando i militari sono intervenuti sul posto hanno trovato solo i due marocchini feriti.
